Wednesday, October 29, 2025

美國興建大型宴會廳?

統治者歷來喜歡用建築物來顯示權力、控制紀念和塑造一個國家的觀感。有位第17世紀的法國政客說:「在沒有戰績的情況下,用建築來宣示偉業再好不過。」現在川普政府正要把遺產和建築當作理念形態和控制的工具。

在美國的歷史保護領域,「遺產」是指社區所珍惜和共同保護的場所、物品、活動和敘事--這些遺產的創造往往是多元且充滿爭議的,因為美國人民是多元化的。考古學家R. Grant Gilmore(第三世)30年來研讀人類設計的環境,尤其是建築物和紀念碑。他在專家資訊網站撰文,介紹說這些建築不斷修繕、信息承傳的力量很強。

川普正在按照自己的形象(從物質和精神層面)重塑白宮,這與他長期以來作為地產開發商,將自己的名字放在大廈上的做法是一致的。2020年12月(川普第一屆的末尾),他曾效法希特勒和斯大林,發布行政命令,宣布古典和傳統風格是聯邦政府新樓的preferred風格,嘲諷其它建築風格。

如今,川普正在推翻美國公園和紀念碑中所有含有包容性敘事的歷史,重新鼓吹和美化奴隸制、重男輕女等等,試圖把這些價值觀用在博物館展覽、教科書編寫和公立學校訓導中。然而,文物不說謊,考古學家的任務就是盡量真實地恢復這些傳說。因為對過去的記憶會決定一個國家對未來的選擇。

獨裁、暴君和國王都常用建造紀念性建築物來鞏固自己聲譽,他們也試圖建立自己民族的國家主義自豪感。社會心理學家發現,當人面對宏偉事物時,常會體驗到敬畏之情,同時看到自己渺小,因而對宏偉建築物的創造者產生敬愛之意。威權主義的紀念性建築常利用這種現象,來喚起遊客對皇家宏偉疆域力量的感知。

19世紀的拿破崙遠徵埃及和羅馬,並在巴黎建造了凱旋門和Vandome圓柱等紀念碑,均以羅馬先例為藍本,鞏固自己的統治合法性;Albert Speer與Hermann Giesler在納粹德國設計宏偉的新古典主義建築物,例如Nuremberg的派對集會場地,旨在美化當局和突顯威風;而斯大林的蘇維埃聯邦則推崇宏偉的「社會主義現實主義」建築風格,來彰顯中央集權的永久性。

現在,川普提議在維吉尼亞州的Arlington為自己建造凱旋門,這個凱旋門與Potomac河對岸的林肯紀念碑遙遙相對,象徵紀念《獨立宣言》250週年。

美國其實摒棄了歐洲君主的半神統治者的華麗居所觀念,反倒期望領導人服務人民。這種理念體現在1785-1830年間的聯邦風格建築物中,展示出清晰、民主的建築語言,算是具有鮮明的美國特色。

美國建築的主要特徵是Palladian式和諧對稱,源自於古典羅馬建築物尺寸,以及強調均衡、簡樸和愛國的主題。James Hoban所設計的白宮,以及Thomas Jefferson設計的Monticello莊園,都體現這種風格--內部結構輕盈,線條對稱,飾有雄鷹、甕和風鈴草等圖案。

美國人也意識到歷史保護的政治力量。1816年,費城買下建於1753年的獨立廳,免得被拆除(獨立廳是《獨立宣言》和《憲法》辯論和簽署的地方)。如今,這座建築物已成為國家公園和聯合國教科文組織的世界遺產地址。早期的歷史保護主義者還保護了華盛頓總統的故居、Vernon山莊、Jefferson總統的Monticello莊園等等地標建築物,將民主的持久性與建築物環境緊密聯繫起來。

在重塑白宮並規定眾多聯邦場所回到「古典和傳統」風格的過程中,川普瞄準的不僅是建築物,還有它們背後的敘事。川普正在利用自己的權力,推翻幾十年來美國為創造更具包容性的歷史所做的一切努力。

川普的行動忽視了美國是移民國家這一事實。川普政府拿Smithsonian研究院--世界上最大的博物館開刀,進行意識形態重塑。川普還推動修復最近被拆除的南方邦聯紀念碑,這助長了南北戰爭(優越白人)「失去大業」神話的復興。

美國建築師協會曾在2020年公開反對川普關於聯邦建築風格的行政令,警告那是政府將意識形態強加於建築設計。川普第二屆政府推進這項議程,採納了美國傳統基金會「2025項目」中的多項建議。2025項目呼籲廢除1906年的《古物法》,並縮減許多現有紀念碑的規模,這將削弱一個多世紀以來對許多美國歷史建築的保護。

川普的新宴會廳與白宮聯邦風格所體現的核心價值截然不同。許多評論家把它描述為rococo(奢華精緻)室內風格,但它更符合美國鍍金時代(1875-1895年)的誇張華麗特色,與當今時代多有相似。

川普這次下令建造新的大型宴會廳,無視長期以來國家對歷史保護的諮詢和審查程序。白宮東翼可能是美國最重要的歷史遺跡之一,而他為達到目的而採取了單方面且不負責的手段。

當一個國家的領導人選擇只將(白人)歷史編入教科書、反對包容其它族裔的價值觀、文化和歷史時,他們就控制了承傳公共記憶的工具。Gilmore博士說,對過往歷史的集體理解和詮釋是健康民主的基礎,它維繫一個共同的國家身份認同,確保對過去的錯誤行為負責,並支持人權和多元參與。

然而,川普時代的建築承傳政治試圖重新定義美國的敘事,試圖決定誰有權發言。他們攻擊所謂「覺醒」歷史,試圖抹去奴隸制、不平等和排斥(異族)的複雜真相,而這些真相對於民主問責極其重要。因為建築和遺產絕不僅是磚瓦,它們乃是記憶、身分認同和權力工具。

No comments:

Post a Comment