默想：罪就是伤害人際關係

今天閲讀Moen博士2006年關於“過犯”的原文默想。以弗所書1章7節：我們藉著這愛子的血得蒙救贖，過犯得以赦免，這是照他豐富的恩典。

這裡希臘字“過犯”是paraptoma，有時翻成“罪”，卻不是我們常看到的“罪孽”那個字hamartia。這兩個字的細微區別在於：罪是泛泛指沒有達到神律法的標準，而過犯也是罪，卻稍微不同，常常指得罪或冒犯別人。特別重要的是，這個字給我們看到，得罪人和得罪神沒有道德上的區別。當我得罪我的鄰舍時，就同時得罪了神，我的罪總是在一個群體中損害到別人。

我們需要說明這一層面的“罪”字。將所有的罪過統統都叫作沒有達到律法要求，未免令努力改進行為的人洩氣。但paraptoma讓我們增進了瞭解，看到那不只是按照規條生活而已，罪又是與人交往和與神交往中的過失，你不能把對待別人的方式和與神相交分開來。難怪約翰說，人不能夠一邊說愛神，一邊卻恨他的弟兄，這樣的人是說謊，因為愛神和愛弟兄是同一件事。

這就是說，我的群體生活不能夠和我個人的靈性分開。我對待鄰舍的方式其實反映出我是否向神敞開了心懷。也就是說，我的社會關係是我宗教體驗的一部分。我如何對待別人，展示出我對神的忠心，不要以為我可以忽略、傷害、冒犯、瞧不起別人而不影響與神的關係。

讓我們禱告：“主啊，赦免我的過犯，饒恕我有時不理會需要我幫助的人，有時攻擊侮辱別人，有時尋求報復或希望別人遭害。在那些時刻，我得罪了你。主啊，今天請你讓我真正作一個看守我弟兄的人，作一個分擔他的重擔、給他提供庇護、鼓勵、安慰的人，給他能力、使他能夠生活得安好。不要記念我的過犯，我也不記念那些得罪我的人。”