甚麼是Maundy Thursday呢?過去我知道是「洗腳」的意思,紀念主耶穌為門徒洗腳,意思大家要彼此服事。
昨天聽見牧師說,Maundy是從拉丁文的mandatum來的,意思是mandate。主耶穌吩咐門徒要彼此相愛、彼此服事,這是基督徒從主得到的mandate。
美國的基督徒啊,我們是不是把這個mandate忘光了?昨天聽見一個非基督徒在油管上大發議論,講華人基督徒為甚麼支持川普重新上台的人特別多。
他給了三條理由。第一是川普曾經假裝信主,第二是華人大多處於小康階層,不需要政府接濟,第三是移民前受自己文化中影響大,接受等級、排外等價值觀,沒機會或沒興趣去認識了解與自己不同的人群。
我特意搜索一下Maundy Thursday,有家印度裔教會昨天也在唱下面這首古老的聖詩,以紀念這個日子。恰好有一個人錄影,放在網上。這提醒我們,基督徒群體由各式人群組成,我們都是上帝的兒女。
(你現在需要點擊Watch on YouTube觀看。)
我們的四旬節靈修材料中,在這個神聖星期四有位牧師做詩--「我希望有一粒種籽的能力」,我翻成中文如下:
在一個要求有機關槍能力的世界中,人們希望這能力好像轟炸機,
或好像有門的籬笆圍牆,不准饑餓的人進來。
而我希望有一粒種籽的能力,能夠破土而出、長出好東西來,
或好像一扇敞開的門,發出邀請說「請進」。
有那種脊梁堅強、心腸柔軟的能力,敢於聆聽、靠近、追問的能力,
然而我最希望有的,是彼此聚合、鼓舞你的能力。
能力有各種各樣,一種能建造城牆,一種能栽植園子,
我們現在應該知道,只有一種可以結出果子~~
Sarah Speed牧師這詩的意境很好,她很形象地舉例,指出現代美國的基督徒可以如何彼此服事,實現主給我們的mandate。
No comments:
Post a Comment