傳福音的突破：不脫離文化

本文是另外一篇《宣教心視野》課程的學習筆記，讀Donald A. McGavran所寫的第101章。他出生於印度，因為他的父母在印度宣教，後來他創立了富勒神學院的世界宣教學院（現稱「跨文化研究院」）。他談論傳福音的策略，如何能夠在新的族群中建立大批的教會呢？別要求接受福音的人脫離他/她本族的文化習俗。

這使我想到最明顯的例子，一個穆斯林歸主，就必須脫離他/她本家本族的文化！生來就處在一個環境中，不能選擇不作穆斯林，難道不是文化，而非要說是宗教信仰不可？穆斯林背景的基督徒難以對同胞傳福音，原因值得思考。

如何將萬民引向基督？McGavran院長提出7條基本原則，每條原則後面都有大量的研究文獻、例證支持，我在此記下來作以後的參考。

第一條是你出去作跨文化宣教，目標不應該只是建立一個教會，而要致力於建立一連串在增長、在向周圍同族人傳遞福音的教會。只有本地人能活出跟隨耶穌的榜樣，帶領別人接受主。

第二條是集中向一個群體傳福音，比如知識分子？比如餐館業的工人？這樣的聚會能夠帶給人歸屬感。對於世界上絕大多數的族群來說，建立基督徒的群體歸屬感很重要。

第三條是鼓勵初信歸主的人和家人親友同胞保持良好關係，不要以為因著信仰被家人唾棄是應該有的作主門徒的代價。--哈，我過去就是這樣以為的。可穆斯林是否有辦法接受了主仍然作文化上的穆斯林呢？或是我們不許他們這樣做？

第四條是鼓勵群體決志歸向基督。西方的基督徒肯定覺得決志必須是個人的，前次我介紹過Vincent J. Donovan神父寫的親身經歷，非洲部落的頭人不容他只為其中一部份合格的人施洗，而要為部落全體的人施洗！其實華人何嘗不希望「隨大流」？要求人信主後明顯與眾不同是很逆我們華人文化的。

第五條是期盼源源不絕地有人接受主。初信的人告訴周圍親友的可能性最大，我初信的幾年中，曾經影響了很多中國大陸學人及家屬對基督信仰、對教會的看法，因為我告訴他們我為甚麼信，以及我發現信主後的「新大陸」，其中很多人同意來嘗試基督信仰。

第六條是幫助和勉勵信徒，努力實現他們文化中的高尚價值觀，讓人看見就歸榮耀給他們所跟隨的基督。很多價值觀本來就是普世性的，愛心體諒啊，饒恕團結啊，誠實，正義，謙虛啊等等，未信的人也會尊敬，你對他們就有良好的影響。

第七條是從一開始就強調信徒都是弟兄姊妹，大家彼此平等。雖然因為社會制度，信徒可能屬於不同的階級，但是大家都要努力順服基督。