Monday, September 13, 2021

加拿大的文化風俗

美國人眼中的加拿大人多少有些土裡土氣,但是加拿大人不介意,他們不愧是以和平友好著稱的國家。去年我曾分享一首唱加拿大特色的幽默歌曲Up Here, in Canada,你可以觀摩一下。今天我看見一組加拿大的照片,不禁又笑起來,真的,加拿大和美國人比有著十分不同的風格,值得你留意!

有張照片是幾位警察圍著一條穿戴獨特的小狗照相--加拿大的警察和民眾關係很好。他們如果騎著高頭大馬,你可以要求和他們合影,他們若看見你的寵物特別可愛,大概也會問你是否可以拍照,無非是可以向朋友炫耀一下吧。

警察叔叔和孩子們一起玩耍的事在加拿大常常可見。有位警察看見一位小朋友開著自己的玩具車在路上跑,就一本正經地攔截他:Excuse me, Sir!...,給他開一張罰單。當然是和那孩子開玩笑。

溫哥華的居民搞馬拉松比賽,警察局設立一個攤位給運動員加油,他們幽默地把攔截超速車輛用語刷成大標語:Do you know how fast you are going?

還有張照片是一屋子加拿大都市警察在交接班時打坐冥想,真是個減輕壓力的好辦法,其它地方的警察或許都應該效法。如果你遇到警察心情愉快,比如加拿大那天在奧林匹克拿了冰球賽金牌,他說不定在開罰單時先把錢還給你,然後附上說明:Nobody deserves a ticket when team Canada won hockey Gold.

加拿大人看見川普粉絲戴的MAGA帽子,大概覺得好笑,於是也用類似顏色的布料做帽子,上面繡著Canada Already Great eh!,意思有些揶揄美國人:連加拿大都已經很偉大了嘛,你們怎麼還需要「重新偉大」起來呢!

右邊這張照片是國家公園裡的一個牌子,告訴路人因為沒有照明也沒人監看,請自己注意安全--甚至為沒能提供周到的服務道歉!美國人大概覺得這是很可笑的廢話,不會去豎這種牌子。

加拿大冬天穿短褲和T恤衫的年輕人不是很少見。他們怎麼不怕冷呢?我初到加拿大也挺稀奇。還有,加拿大人男女都喜歡穿那種帶格子的絨布衣服,不是甚麼名牌,厚實擋風吸汗很實惠。

據說加拿大連小偷都很有禮貌,不光會稍微幫你清理一下,還會給家主留個條子道歉:我就想要找點吃的,抱歉把你家玻璃砸壞一塊--小心地上玻璃渣子沒清乾淨。被偷了呢?也不那麼生氣,有的還掛塊牌子請偷的人把從院子裡偷去的東西送回來--Thank you for bringing back my...,這還居然有效!不打招呼用完了送回來的做法也許挺多,有個人偷了自行車用,送回來時竟然還留下關於車子的優良性能的評論,說下次還會偷。

另外一人的導航器被人偷走了,乾脆把使用說明書與電纜附件都擺出來,掛招牌告訴小偷說,請你乾脆把其餘的東西都拿去吧。這種現象即使並不常見,恐怕也只在加拿大才有。

公共廁所是個人們喜歡亂塗亂寫的地方,很多時候寫的都是罵人的話。不過加拿大的公廁裡沒有那些亂七八糟的塗鴉,有張照片顯示雖然是提說了父母,卻不是咒罵:Your mom is a nice lady,Your father is proud of you。

加拿大的九月份既有秋天尚未落葉的黃色,又有深秋開放的耐寒花盆,遇到寒霜降落或初雪,真像是夏、秋、冬撞在一起--典型的加拿大特色。

加拿大人喜歡打冰球。每家車庫恐怕都能找得到一些冰球、溜冰鞋、球棒,甚至球門,如果想要和朋友出去打冰球,就自帶這些用品到場地去玩。這叫做Bring Your Own Gear(BYOG)。冰球棒還有個用途:參加甚麼遊行示威時可以用來舉標語。

遊客如果把車停在有米表收費的位置而不投錢,你收到的罰單不像是罰單,倒像一張廣告宣傳單。不光告訴你沒關係,還要你知道所收的費用是投資在各種市政便利設施,並邀請你訪問該市的旅遊網頁,知道看甚麼玩甚麼--那張照片所展示的是在Winnipeg。我猜想警察見你是外地車牌照,就不找麻煩要你繳費了。

還有張照片想想也挺可笑的:在加拿大國慶日那天有人爬上公園內的一座雕像,在雕像人物的兩手之間掛一面國旗,然後在旁邊貼個字條,表示明天就會回來把旗子取下,決不會不負責任地把旗子留在那裡。

在多倫多,有個死貍在公車站12個鐘頭沒有及時清掉,就有好幾人為牠表示悼念--獻花寫字放照片!還有一張照片是公共汽車上顯示SORRY字樣,原來是剛剛意外與一輛車相撞了。哈,這是獨一無二的加拿大公車招牌。

他們有沒有抗議示威之類的行動呢?有。昨天的消息:一群反對接受新冠疫苗的人打算在多倫多總醫院門口舉行抗議。醫院門口有人提前貼出大字告示:「Things that happen everyday at hospitals: life altering events that have people at their most stressed or most worried. Many people are having the worst day of their life. Please don't protest at a hospital.」推特視頻顯示有些警察站在醫院門口,免得有人妨礙救護車出入。

更多的例子可以點擊上面任何一張照片查看網站來源。加拿大是個友好開放的國家,一個追求實施各族裔平等的地方。

No comments:

Post a Comment