據說有川普當政時的白宮職員，老早就懷疑川普常常把文件從廁所冲掉，因為他們常常要請水管工來處理阻塞的下水道。現在有多方證人談論這件事，為此有記者好奇用電話訪談了一家管道工公司，難道冲下馬桶真的是銷毀文件的好辦法？（川普矢口否認他這樣做，本文內容取自整理過的訪談記錄。）
Q：您聽說川普銷毀文件的做法了嗎？您有甚麼反應？
A：我好像看見報道了，起初沒有注意。您再傳給我時，我仔細看了，覺得挺可笑的。一般小孩子才做這種事，不想讓父母看見的成績單啊，老師的批評字條啊，以為從馬桶冲掉就沒事了。但不管用的，這種事情總是立即被發現。
Q：紙張從馬桶沖下去會怎樣呢？
A：隨便哪個管道工都會告訴你，千萬不要把嬰兒抹布啊厚紙巾之類的東西冲進馬桶。所以打印紙啊卡片啊都不行，因為冲不下去，要麼塞在馬桶裡，要麼冲進去一段，結果更糟，可能不光那一個廁所阻塞，搞不好整棟樓的廁所都阻塞。
Q：為甚麼會冲不下去？
A：馬桶下面一般都有一段S形狀的彎曲管道，是專門用來防止大塊東西冲下管道的。如果有東西堵在那裡，你或許可以用一根螺旋鑽把它拉出來，萬一拉不出來，推進去更深就很糟糕。那你就必須先把馬桶從地上卸下來，把管道拆下來，在極端的情況下甚至需要把地磚掀開，把那截管道鋸下來。
Q：從管道裡取出來的紙張，如果上面印著甚麼機密，還能夠閱讀嗎？
A：那要看是甚麼樣的紙。如果是那種吸水用的厚紙巾，那會變成紙團，而嬰兒抹布會溶成一塊，比較厚實的打印紙還是能夠讀的，從管道裡拿出來看，字都清清楚楚，只是可能因為掛著銹渣變得又髒又臭。我絕對看見過拿出來還能讀的紙張。
Q：你意思若紙上有政府機密，這不是銷毀的好辦法？
A：不是好辦法。一來阻塞馬上就被發現，需要立即修理，二來你的文件其實並沒有被銷毀。
Q：馬桶阻塞影響到整棟樓的機會大嗎？白宮會立即為下水道的文件提起注意吧？
A：那要看受阻馬桶在樓內的位置。所有的下水管道都在某個區域匯集，若阻塞的馬桶是在最後一段管道，那不會影響別的廁所運作，不然就會影響到其它的廁所。
Q：你估計白宮的下水管道是怎樣的狀況？
A：白宮最初建造時可能用的是木頭管道，從圓木鑿的。之後可能改裝成油焦紙管道，二戰時期都是用那種管道。現在一般下水管道使用的標準材料是聚氯乙烯(PVC)合成管道，白宮大概也不例外。PVC管道不容易腐爛，特別是如果維護得好。但假如他們的管道是鑄鐵的，現在我們很多家庭仍然有鑄鐵的管道，那麼管道會開始腐爛生鏽，粗糙的管壁很容易將東西掛住。
Q：修理這些要花多少錢？
A：單單把馬桶移開，將一個下水道攝像頭放進去探測阻塞位置，在普通家庭一下子就超過$6、7百美金。你如果講白宮的承包工，又需要治安許可，修理的又不是一般的馬桶，在最順利的情況下也要$1500。如果他們需要打開樓板，用電鑽或切管道，換好管道再重新修復樓板，恐怕就要花一、二十萬。
Q：紙張引起馬桶阻塞的事很頻繁嗎？
A：一般阻塞馬桶的東西，嬰兒抹布和厚紙巾數量最多。女用衛生巾一看就沖不下去，很少有人丟進水裡。倒是人們把牙線丟進馬桶常常引起阻塞。一般你看不到政府文件丟在馬桶裡，不過凡事都有個開頭吧，哈！
Q：您見過的最奇怪的從馬桶丟棄的物品是甚麼？
A：幾年前有個警察部門打電話來。他們的特工隊逮到毒品販賣集團的住址，可是到達時他們把很多裝在小塑料袋中的贓物沖進馬桶，阻塞了。我們去把馬桶移開，把攝像頭放進去，標出毒品所在的管道位置。然後我們打開地板，把那段管道割取出來，警察得到所有的證據。另外一次，有個小孩把他爸爸的錢包丟進馬桶沖下去了，那個錢包裡有很多錢。可惜我們雖能把大部分的錢都拿出來，那些錢他們卻實在不想用了。他們當時意思好像希望能用那些錢支付我們的工錢...我起誓，那錢再多我都不要。請用其它的現金或支票支付。
Q：您說的很多時候是小孩子搞出這種馬桶阻塞事件，有大人這麼做的嗎？
A：從來沒有。
No comments:
Post a Comment