我發現萬民福音使團編寫的《宣教日引》是一份很不錯的刊物。它除了介紹基督徒在許多國家地區做的宣教工作，告訴人每日如何為不同的事工代禱，還有一些小資料，比如七月份介紹了穆斯林的齋戒月，邀請大家每天為不同地方的穆斯林禱告，並且有原文聖經的簡單介紹，給人一些新的讀經亮光。以下關於衛星電視宣教就是8月29日的一篇。
土耳其曾經是基督教的搖籃，是啟示錄七教 會的所在地方，但今天卻成為伊斯蘭教的堡壘。不過由於一個充滿活力的女人，這種情況正在發生變化。
伊西克•阿布拉（Isik Abla）是一位土耳其女基督徒，她負責製作土耳其文的基督教衛星電視節目，該節目的觀眾非常多，越來越受到歡迎。2012年2月，她的網站的點擊量達到255,000次，一些訪問者來自瑞典、中國、日本等遠離中東 的國家。國際土耳其網路（International Turkish Network）的一份報告說，這是 土耳其人開始覺醒的證據，許多穆斯林開始在心裡接受耶穌基督。伊西克的觀眾來電談話節目名叫“道路、真理、生命”（The Way, The Truth, and The Life），討論一些敏感的屬靈問題。有一次，伊西克感到神希望她討論鬼附這個敏感問題。剛開始伊西克覺得很緊張，但這節目的觀眾電話數量比任何 其他節目都要多。伊西克與一位女觀眾談話長達兩個多小時，告訴她如何驅除污鬼。在隨後的節目中，這位女觀眾再次打來電話，說她有一種被拯救、被醫治的感覺。
下面是Isik Abla的見證，growing up in a Muslim family, knowing how worthless as a woman, accepting/enduring man's abusive behaviors as norms, until seeing a different life style to know there is a hope of total redemption from the pains, because women are beautiful and loved by God the creator：
禱告：天父，感謝您在土耳其保留屬主的人，也透過這些人，在土耳其這土地上 用各種管道為您作見證、與人分享福音。也感謝您讓真理能透過影視的管道，讓許多人聽見。祈禱伊西克的節目再次點燃土耳其各地對耶穌基督的信仰。也祈禱這節目能供應當地信徒靈裡的需要，使教會能成長。奉主的名求，阿們。
每日讀經部分是采用Moen博士Today’s Word Devotional翻譯過來的。研究創世記四章1節：那人和他妻子夏娃同房，夏娃就懷孕，生了該隱（就是得的意思），便說：“耶和華使我得了一個男子”。Meon博士分好幾天仔細介紹夏娃說的那句話，每個希伯來字匯的含義。他介紹了“得到”那個字qanah，可以有多重意思，然後引導大家思考。這裏她為什麽要說是“藉著耶和華的幫助”（et YHWH）呢？她是怎麽“得到”這第一個孩子的呢？因為qanah又是購買的意思，Meon博士看出這句話有討價還價的意思，夏娃幾乎是說，我藉著耶和華購得一個男子。她怎麽不提她的丈夫呢？
而且，句中沒有幫助那個字，介詞et表明後面跟著的耶和華才是受詞，所以翻譯成藉著…的幫助也許並不太對，她是不是和神交涉，想要得到一個代替亞當的男人呢？亞當開始行使管轄，夏娃則利用他來得到自己真正需要的新對象，但這可能嗎？總之，亞當夏娃喫了禁果後最大的問題是關係破碎了。
聯想：現在我們每個人仍然抗拒神給我們的角色；世界仍然四分五裂；統治權仍然是個課題。然而我們從夏娃那裏學會了——當我們嘗試用自己的方式來處理後 果，沒有選擇尋求神的面，也不醫治破碎的關係，我們的下場就每況愈下。神不受我們操縱，祂已經為我們提供一條解脫之道，是藉著認罪和悔改才能直通其道。不管是亞當或夏娃看似都沒有走這一步，他們的生命就越來越差了。你怎麼處理破碎的世界這悲劇呢？是用買賣的方式來重返伊甸的嗎？
更多的宣教日引請看Mission Pathway的網站，也請您記得為出版事工禱告。
No comments:
Post a Comment