Saturday, June 21, 2025

司法:ABA起訴聯邦政府

由於川普第二次上台後的許多行政令屢屢受到起訴,政府對律師事務所施行恐嚇政策。現在美國律師協會(ABA)對川普政府提起新的聯邦訴訟,指責川普政府摧毀美國律師的獨立性。這個訴訟案講述了一些大型律師事務所的遭遇,於是有的律師樓為避免成為川普攻擊目標,就開始放棄或削減自己的公益法律服務項目。Popok律師在他的油管頻道Legal AF為聽眾分析了這個案子。



川普政府對美國各處的律師事務所進行非法恐嚇,它們如果在打官司時曾經不站川普一邊,就得罪了川普,列為「不受歡迎」,除非它們願意為川普政府也提供一定的免費法律服務作補償。現在這幾個曾經起訴川普,贏得法官裁決的著名律師事務所與ABA聯手,在哥倫比亞特區的聯邦法庭對川普政府提起訴訟。

ABA已有150年的歷史,兩周前也是川普的指責攻擊的對象。川普的總檢察長Pam Bondi說,ABA是「自由派馬克思主義活動分子的組織,我們不再理會他們的律師和法官審核--我們自己來選拔法官」,這話實在令人警覺。

這一訴狀有93頁之長,被告包括了所有的聯邦政府機構和部門,從法務部(DOJ)到郵政局,尋求讓法庭為整個法律服務行業來做一次裁決:是容許川普繼續恐嚇這些私營的律師樓,或是判他不合憲而永久阻止他?ABA不要每個律師樓都獨自起訴來應付川普威脅,乃是發出集體宣言--川普攻擊獨立的律師樓是違憲的。

他們要告訴聯邦法庭,他們有實際的ABA成員(目前不列名字),知道自己的律師樓正在調整所接收的案件,放棄對國中無權勢或無利潤客戶的案件,免得為一些狀告不法川普的案件受報復--他的恐嚇政策很奏效。這是本訴狀的基礎,因為要求法庭阻止川普的繼續恐嚇很重要。

Susman Godfrey是提訴的律師事務所之一,他們曾被川普命令不得代表任何客戶訴告政府,被撤銷接觸保密資料的許可,但他們成功得到法庭的及時干預--阻止川普的命令。現在,這家律師事務所在本案中代表ABA提訴。

龐大的被告團體包括農業部、中央情報局、消費者金融保護局、商務部、能源部、保健服務部、內務部、還有聯邦調查局(FBI),因為他們接受川普命令,不與十幾所一流的律師事務所合作--這些事務所都在過往涉及川普的案件中得罪過他。

這個案件能夠起訴,是基於四家大型律師事務所(包括Susman Godfrey)都已勝訴。法官Beryl Howell是哥倫比亞特區出色的法學家之一,她在裁決意見中提醒我們,獨立、有資格的律師對於我們的民主體制至關重要,他們願意接收複雜、不受歡迎的案子,甚至付出代價,是確保司法公正的條件。而現在,總統針對律師事務所的行政命令破壞了律師的獨立性,不合憲法。

ABA成員中有人控告說,總統恐嚇政策已經影響到律師業務,公司不允許律師接收某些過去辦理過的類似案件等等。他們還掛慮與川普政府的關係,結果極大地改變和削弱了律師業務的獨立自主性。所以,ABA的這些律師必須面對川普政府恐嚇的問題,不僅僅是律師有權利獨立自主地工作,ABA所有的成員都不應該受這種恐嚇壓力,這是司法系統能夠比較公正運作的最最起碼需要。

當川普任命了不合格的(MAGA)法官,或者有律師不誠實依據法律辦案時,有人報告,ABA就重新審核那些人,甚至撤銷他們的律師執照,這是川普攻擊打壓ABA的緣由。ABA的訴狀重申了他們的目標和作用--150年來推進了美國法治體系,率先採納了全國的律師道德倫理指南(禁止和懲罰說謊者等等),這份道德倫理模式建立了所有各州律師的準則,自1924年以來就是律師資格、司法正典、和在各地從事律師事業務的一部份。

1937年,羅斯福總統想要擴充美國最高法院,當時ABA反對這個做法,出面搞了一次全國調查問卷,因為它的成員在社區中常常是領袖。這次,說Popok律師ABA早就該出來打這場官司了。

目前已有14家美國頂級的律師事務所與川普協談好,總共為川普和MAGA大業提供價值$10億美金的免費服務。不光如此,這些強大的律師樓還必須放棄原本參與的一些Pro Bono項目,連同他們的客戶。Pro Bono資金為低收入人群、非牟利機構或「棘手」案件提供免費的高質法律幫助,被川普同夥Guliani坑害的那對母女選票工就受益於此。

川普讓所有控告自己的案件,以及一大排為邊緣人群尋求公平正義的機構都成為不受歡迎的「棘手」客戶。ABA律師為他們辦案就要擔心自己的政府保密級別被剝奪,又擔心自己的業務夥伴受牽連,於是感到自己沒有必要,也擔當不起。

這種情形破壞了美國的民主共和憲政體制。法官Beryl Howell問道:「這些律師樓和川普政府簽了和解協約,按照ABA的倫理守則,今後誰還會再信任他們作法律代表,與川普的聯邦政府門打官司呢?他們只好找其他律師樓。」

Popok律師說,沒錯現在很多律師樓奮勇站出來,補Pro Bono項目的空缺,代表受損害的客戶,但遠遠來不及接手川普砍掉的那些項目,留下很多Pro Bono客戶沒有法律顧問。作律師現在成了危險職業,這怎麼可以?ABA這個訴案堅實有勝訴希望,一定要繼續關注。

No comments:

Post a Comment