Saturday, January 14, 2023

債務上限是怎麼一回事?

美國國會現在好像每年都要玩一場「債務上限」遊戲,在野黨可以藉機提出財政要求,不給就威脅不批准借款,讓美國債務違約(主要是共和黨在野時喜歡這麼做)。

我們局外人大概都會對這種情形感到困惑,經濟學家Steve Pressman在專家資料網站解釋了債務上限是什麼,為什麼美國有債務上限,以及為什麼現在應該廢除這個玩意兒了。

甚麼是債務上限呢?政府每年有一定稅收,在支出超過收入時必須借款。他們通過發行債券來借款,而債券是個承諾,確保未來要償還這筆錢,並會定期支付利息。政府債務是所有這些借款的總和。在一個世紀前,國會制定了一個政府借款的最大金額,也就是對國家債務提出限制。

甚麼是國家債務呢?截至2023年1月10日,美國政府債務共有$30.92萬億美金,比今年美國經濟的商品和服務生產總值高出大約22%。其中大約四分之一是政府欠自己的:國家社保局積累了盈餘,將額外的$2.8萬億資金投資於政府債券,以及美聯儲持有$5.5萬億美元的美國國債。其餘的是公共債務:截至2022年10月,外國、公司和個人擁有$7.2萬億美美國政府債務--就是一般人有錢都可以從金融機構購買的Treasury基金。日本和中國是最大的美國債券持有者,各擁有約$1萬億美金,其餘是美國公民和企業,以及各州和地方政府。

那麼,政府借款的限額是怎麼來的呢?在1917年之前,國會每年授權政府可以借用一定數目的資金,在償還之前,政府不得在未徵得國會批准的情況下再次借款。1917年,第二自由債券法改變了這一狀況,允許債務在未經國會批准的情況下再次延期。這是為了讓當時的總統Woodrow Wilson可以花費他認為必要的資金來打第一次世界大戰,無需等待經常缺席的立法會員。

然而,國會並不想給總統開一張空白支票,所以將借款限制在$115億美元,並要求必須通過立法機構才能夠增加借款。此後,這個債務上限已經上調好幾十次,且多次真的把政府部門停擺。上一次的債務上限變化發生在2021年12月,上調至$31.38萬億美元。

目前美國財政部手頭現金不到$4000億美元,政府預計2023年每月要借大約$1000億美元。政府開銷到了上限會怎樣呢?財政部長(現在是耶倫)可以動用「非常措施」來保存現金,不然許多人擔心政府違約會帶來災難性的後果--利率飆升、金融市場恐慌甚至帶來經濟蕭條。其中一項措施是暫時不為政府僱員的退休計劃提供資金。這類措施只能爭取到一小部分時間,等候國會把債務上限提高,之後政府仍將補足差額。

如果在財政部用盡所有的非常措施之前國會仍然沒有提高債務上限,就必須決定誰能夠獲得日常的政府稅收款項。政府不光無法進一步借貸,政府僱員或承包商還可能無法獲得全額報酬,小企業或大學生獲得的貸款可能會停止。當政府無法支付所有賬單時,從技術上講,它處於違約狀態,這會引起市場場恐慌。通常國會和總統會採取行動,如同2013年發生的,當時共和黨人試圖利用債務上限來撤資奧巴馬平價醫保法案。

問題是我們生活在一個政治不正常的時代。現在的兩大主要政黨比以往任何時候都更趨向於兩極分化、互不妥協。右翼的共和黨人很可能不介意讓債務達到上限而不達成任何協議。

有沒有其它辦法來解決這個問題呢?還是有的。一種可能的方案就是利用一個法律漏洞,允許財政部鑄造任何面額的鉑金硬幣。如果美國財政部鑄造一枚價值$1萬億美元的硬幣存入它在美聯儲的銀行賬戶,這筆錢就可用於支付任何政府計劃,償還任何政府債務。美國憲法第14條修正案第4節:「美國公共債務的有效性…不應受到質疑。」

事實上很少有國家有甚麼債務上限。沒有它政府也照樣可以有效運作,美國當然也一樣。想當年各殖民州極力想要限制聯邦政府,現在政府受限使美國經濟、軍事、外交都處於危險之中,最好的解決辦法是完全取消債務上限。國會已經批准了需要的債務支出和稅法,為什麼還要常常批准額外的借款呢?荒謬。

Thursday, January 12, 2023

如何應付美墨邊境的移民?

對美國人來說,美國是個移民建立起來的國家,甚至在各項政策上一直在排擠這裡的原住民。現在沒有人能主張美國不歡迎任何移民,也沒有人主張開放國界接納所有人成為公民。共和黨人喜歡說民主黨主張開放國界,那是稻草人--他們只是反對政策中不人道的處理方式。但是大批移民從中美洲越過千難萬險,來到美國墨西哥接壤的南部邊境,是個挺棘手的問題,因為其中魚龍混雜,偷運毒品者和通輯兇犯雖然比率很小,也夾在其中。

川普當政時期,因為有新冠病毒大流行,美國施行了抓住後把人直接遣送回到墨西哥境內的做法--就是第42條法案,理由是防止境外輸入的感染。現在疫情快要結束,也許拜登總統很快會廢掉這條行政令,畢竟,這些移民在墨西哥是不安全的。

最近拜登總統去了德州的美墨邊境,大概是因為共和黨人一直在批評他沒去吧。其實沒人知道他去看了之後能想出甚麼更好的辦法,來減少從非邊防站點「非法」入境的人數。

右翼媒體喜歡強調問題的嚴重性而批評拜登總統,其實沒有提出甚麼建設性意見。噢,這兩年抓到了98名受到通輯的罪犯,那不是很好嗎?在南方邊境沒收了28,000磅的芬太尼毒品,那不是很棒嗎?這些都是聯邦邊防大隊的功勞。



川普時期還有另一個辦法,不準那些移民/難民入境,讓他們住在墨西哥排號等候辦手續,美其名Migrant Protection Protocol(MPP移民保護規定),毫無保護可言。墨西哥的治安很差,很多移民成為強姦、搶劫、謀殺、拐賣的受害者,於是不少人避開邊防站,隨便找個危險地段,爬牆挖地設法直接進入美國,形成目前的非法入境混亂局面,所以拜登上台後把這套做法廢掉了。但大批移民仍然到處越境進來。

MPP等於告訴難民「我們不接受你」。美國作為世界上最富裕國家之一,沒有從經濟上、環境上幫助中美洲國家,這位德州的自媒體人物Paul很氣憤地說,是美國破壞了那些地區的穩定性,比如委內瑞拉,川普政府扶持獨裁上台搜刮民財和做惡,所以那裡的人民活不下去,跑來美國。

德州州長向聯邦要錢,說是解決移民問題需要,可是德州把聯邦撥的$40億不知道花到哪裡去了。他們搞一個Operation Lone Sta計劃說是為了應付移民問題,但他們聲稱要做的事,沒收攜帶的毒品等等,全都是聯邦的海關邊境掌控的警員在做。德州的共和黨人花巨資把移民運送到藍州,沒有任何協調商議,好像處理垃圾一樣丟棄街頭,除此以外他們沒有其它成績。他們需要有所交代,不能把聯邦邊防大隊的成績列為自己的功勞完事。

按照邊防大隊工作人員的說法,這是一場人道主義災難,美國需要緊急救援資源,聯邦緊急事務管理局應該出面。墨西哥政府在和販毒集團爭戰,並不閒坐。那些毒販子從美國買到槍枝,敢和他們的政府軍對抗,可以說美國控槍不力有責任。德州如果願意幫忙管治毒品偷運,在控槍方面出出力也行,到鄰國去調查調查販毒集團啊之類。為甚麼美國能夠援助歐洲的烏克蘭,卻不能協助鄰國安定繁榮?

德州Paul說了,共和黨人喜歡支持國外的右翼威權分子,沒有支持民主派,我不知道是否屬實,但我知道他們對俄國威權主義普京有同情姿態。川普曾表示歡迎歐洲移民,卻污衊中美洲的棕色移民為賤,把他們的北上遷徙稱為「來犯」,種族主義味道濃厚。

其實現在拜登發現美墨邊境上的移民不只是從中美洲來,而是從世界各地來,俄國啊,中國啊,烏克蘭啊等等,需要分別對待。有些地方的人逃離戰亂或迫害,美國顯然沒有辦法把他們送到/擋在墨西哥完事。

Monday, January 9, 2023

詩歌:Break Forth into Joy

每年的1月6日是主顯節(Epiphany),紀念及慶祝主耶穌基督在降世為人之後首次顯露給外邦人。我們教會有個四部和聲詠唱小組,禮拜天唱了這首詩歌。



這歌通常在聖誕期間的傳統教會頌讚,取自Haedel的彌賽亞大合唱,一首美妙的西歐風味的古老福音曲。

Saturday, January 7, 2023

說服他人一同邁向進步

先問你一個問題:社會進步是好事還是壞事?我相信沒有幾個人願意回到1000年前、100年前、甚至50年前。我忘記是聽誰提到Anand Giridharadas這本書,《The Persuaders》。也許作為急於傳播知識、揭穿謠言和誤解的人來說,希望能夠以理服人是很吸引人的吧,特別是說服他人一同來改良世界。

這本書講了不少真實人物的故事,倡導進步思想的積極分子啦、政客啦、教育工作者啦,普通公民等等--他們努力尋求說服那些有不同意見,卻願意敞開心懷願意傾聽的人,指出謠言或誤解,尋找共同立場,就是改進加強平等和民主。

說服那些思想接近、卻有不同意見的人組織在一起活動,是一件很不容易的事。黑人的命也是命(BLM)運動就是這樣進化發展來的,黑人婦女起來遊行抗議川普,白人婦女也不謀而合,可是她們行事習慣不同,黑人姊妹受到擠壓是默默退出領導團隊,還是大膽溝通,教不知道的人了解社會中不平等的存在?

猶太裔的Bernie Sanders參議員是一位民主社會主義者,棕色婦女Alexandria Ocasio-Cortez(AOC)支持Bernie Sanders參議員的政治主張,但她必須尋求用自己的溝通方式來團結號召更廣的人群。在她的協助下,Sanders倡導的政治理念得到越來越多美國人的歡迎和支持。AOC當選為國會議員之後,從局外人的思維方式慢慢轉換為利用體制的內部架構來工作--也就是從外部評判(call out),轉為從共同點出發做有效溝通(call in),給人能下台階很重要。

不錯,你不要想一次辯論就改變別人的想法,乃要降低期待,提出不同視角之後給對方時間想一想。

能夠彼此說服是所有自由社會的生命線:想改變事物嗎?從設法改變他人的想法著手。但美國目前正在經歷一場危機,就是不相信自己能說服任何人,結果民主制度甚至地球本身都有危險了。人們越來越多地不把別人放在眼裡,放棄贏得對方支持的機會。辯論風格是我對你錯,你死我活,把尋求社會公平的活動搞成豎立壁壘,而不是提供上坡路徑。兩黨都注重動員自己人,而不是拉攏和勸解持懷疑態度的人。誰尋求與不同意見的人結盟,誰就可能被貼上「出賣」標籤。

在《The Persuaders》這本書裡,作者講的故事包括很多分裂時代說服別人和容許自己觀察學習被說服的例子,有不少可圈可點的啟發字句。我印象最深的是一個關於insider和outsider互相切磋的思想火花--你是一個局外人的時候,感受新鮮有很多洞見,比如我從加拿大來到美國,觀察到很多不順眼或有些奇怪的事情,時間久了才慢慢變成理所當然和視而不見,或是適應起來。作為新的國會議員,AOC很快就發現,把看見問題翻譯成解決問題的具體政策不容易,你只好一小步一小步按照現有的程序慢慢走。

單單有愛是不夠的。那些願意收養不同族裔孩子的人都是出於愛心,但他們完全有可能出於無知而錯待了自己所收養的孩子。所以,邀請當事人做教育培訓工作,是在信息戰中得勝的很重要的一步。說到底,民主社會需要良好的溝通渠道、信任,而大多數的社交媒體不能滿足這個要求。

這本書中還包括了很重要的一章,如何對付如潮的錯誤信息--陰謀論啦,反科學啦,很多人掉進死胡同很難勸解走得出來。作者介紹了預防思想被操控的心理學‌「預防針」,我曾經介紹過一次,你可以點擊鏈接看看。最重要的策略不是讓上當受騙的人發覺自己很愚蠢,他們常常認為自己具有批判性思維的能力,所以要讓他們知道,花點時間了解自己如何受到誤導很值得。

否認科學的人主要落到五個陷阱中:相信某個假專家的話;錯誤邏輯--諸如天這麼冷所以不會有全球變暖;期待不可能的事情發生;顧一個事實忽略另一個事實;相信陰謀論。

Wednesday, January 4, 2023

一個川普所打造的中級法庭

Vox新聞評論網的法律專家Ian Millhiser對美國第五巡迴上訴法院發表了一篇抨擊文章。第五上訴巡迴法院是個服務德州、路州和密西西比州的美國中級司法機構,六位法官中有三位是川普和其他高度黨派意識的保守人士任命的,經常破壞裁決先例和造成嚴重混亂,連已經很右傾的聯邦最高法院都需要經常介入和制止他們。

Millhiser說:最近幾個月,第五巡迴法院宣布整個聯邦機構違憲,剝奪了又一個聯邦機構執行保護投資者免受欺詐的權力。它允許德州的共和黨人有效地控制Twitter、Facebook、YouTube等等社交媒體網站的內容審核。

不到一年前,第五巡迴法院還迫使海軍派遣那些違抗新冠接種命令的水手出任,無視海軍關於生病的服役人員可能會迫使整艘船靠邊站,或執行任務的海豹突擊隊人員感染必須冒險撤退的警告。正如最高法院大法官Brett Kavanaugh在恢復軍隊對其人員的指揮權判決時所寫的,「第五巡迴法院的做法錯誤地將法院納入海軍的指揮系統,凌駕於軍事指揮官的軍事判斷之上了。」

Millhiser還說,上面這這幾個例子只是第五巡迴法院在2022年所做裁決中的一小部分。再往回走一點,你會看到危及第一修正案抗議權的裁決,或另一個奪取美墨國家外交關係掌控權的裁決。2019年,七名第五巡迴法院的法官發布聯合意見,若不是被最高法院拒絕,很可能會引發一場自1930年代以來從未有過的全球經濟蕭條。

第五巡迴法院的法官們擁護令人尷尬的法律理論,寬容長期不受接納的法律思想--比如推翻1918年宣布聯邦童工法違憲的裁決,自然遭到否定。他們惡待訴訟當事人,甚至惡待其他法官。在2011年的一次口頭辯論中,當時的首席法官Edith Jones告訴她一位左傾同事「住嘴」。

Millhiser還寫道,該法院做出的最令人震驚的決定之一,是他們試圖中止一個Taylor訴Stevens案。在那個案子中,一名囚犯被關進精神病牢房四天,地板上沾滿了人糞便,然後被轉移到一個沒有廁所、也沒有上下水道和床的牢房,他被迫在地上的一個阻塞的排水管大小便,那裡排放出一股刺鼻的尿騷氣。

最高法院對這個案件做了干預,以7比1裁定,Taylor對強迫他在這些條件下生活的人提起的訴訟可以繼續進行。這項訴訟於去年2月結案,但最高法院不得不再次進行干預,因為第五巡迴上訴法院試圖駁回Taylor針對獄警的指控,認為囚犯被迫在「極度骯髒的牢房中僅僅住了六天」,說憲法是否禁止尚不清楚。第五巡迴上訴法院的三人審判小組只承認囚犯不能「連續幾個月」關在充滿人類排泄物的牢房裡。法官如此無視基本人權,你指望他們如何公正斷案?

根據報導,除了三名第五巡迴法院的法官,前總統川普還為下級法院提名了一大批法官。然而拜登總統的法官提名速度也很快,本月早些時候,參議院確認了Dana Douglas法官,是歷史上第一位被提名進入第五巡迴法院的黑人婦女。

Tuesday, January 3, 2023

關於「保守主義」的對話

甚麼是保守主義?按照維基百科,保守主義(conservatism),是一種文化、社會和政治哲學,旨在促進和保護傳統的社會制度和做法。保守主義的核心原則可能會因其所處的文化和文明的現狀(status quo)而有所不同。保守派傾向於支持確保現有制度穩定,而經常反對進步主義,尋求回歸傳統價值觀。當然,不同的保守派群體可能會選擇不同的傳統價值,比如基督教、伊斯蘭教、亞洲文化,各有不太相同的傳統價值觀要維護。

下面一個視頻訪談,是一位承認思想自由的歐洲美國移民Anthony Davis,與一位自認為離開了保守主義的前共和黨人David Frum的對話。兩人都做媒體工作,他們討論保守主義信念。我把大意寫在下面,請注意這兩位觀點不同的人如何交流想法。

Davis:歡迎您上我的節目。您大西洋報專欄的每篇文章我都看,您還出版了10本書。我對於您這種從保守主義理念出來的共和黨人會改變看法總是很有興趣,你是否可以簡單說說你的「川普末日」觀念是怎麼來的?
Frum:我寫過兩本關於川普主義的書:2018年寫的川普上台後的預期,2020年寫他所造成的損害和功課。我實在沒想到他會從敗選發展到煽動暴力那麼糟。
D:最近川普6年的造假稅務公布出來,新近一位共和黨人憑空杜撰個人閱歷而勝選,而共和黨人大多不表態,您寫過一篇文章談到共和黨的轉變堪稱「法西斯主義」。我們歐洲人會直接這樣描述川普主義,為甚麼美國人不喜歡用這個字?
F:歐洲人知道法西斯主義的各種各樣例子。對美國人來說,法西斯主義只讓人想到希特勒和納粹,但是說到底,法西斯主義是對民主規章不耐煩,川普落選後不耐煩,他煽動跟隨的人都不耐煩,以至於願意把暴力解決爭端當作一種合法手段。這和納粹德國不同,但和當時的羅馬尼亞、匈牙利、法國、英國很像。
D:法西斯主義現在被美國右翼扣在左翼頭上,同樣他們把共產主義扣在主張平等的Sanders參議員頭上,並不尋求了解那些政治帽子的實際含義,是不是這些主義名詞都失去意義了?
F:問題是很多人住在一個並不存在的世界裡。在1930年代,許多歐洲人受到法西斯主義理念的吸引,而不是討厭它,法西斯主義在德國只是找到了最好土壤而已。Sanders我尊敬他,我不同意他那些政策主張,但他的社會主義真是提倡民主的。可是支持他的一些人後來在社交媒體很情緒化地靠近極右翼。我現在支持保守主義政策的80%以上,可是在方法上,我和自由派站在一起,辯論失敗後贊成少數服從多數,不贊成拿起槍來。
D:界定法西斯主義,對我來說很簡單,那些奉川普的名揮舞納粹符號參加國會暴動的就是法西斯主義,而右翼所抱怨的拜登「腐敗」和法西斯主義扯不上關係吧?
F:自從2008年以來我們經歷到兩次經濟危機。經濟使人質疑民主制度是否能滿足人們的需要,辯論不同的人如何共處,把政治領導人變成焦點。但我在2020年底說過,民主佔了上風,人民開始認識和感受到那股反民主潮流,這很有希望。
D:論到經濟問題,我認為不合理的薪資是根本原因。多數人的薪資上漲幾十年來不跟隨物價上漲。英國保守黨上台十幾年來,強迫一些人習慣生活在貧困中,我想這是人們之間起衝突的主要原因--人們要打好幾份工,卻買不起房屋。
F:你說的是,但還有其它原因,其中一項是婦女受教育的程度。年輕婦女的教育程度越來越高,年輕男士卻停滯,兩性之間不信任,婚姻率降低。還有全球移民是另一項原因,移民如果處理得好是個資源,否則對社會是個壓力。
D:移民問題在美國已經變成黨派武器了,還有氣候變化問題等等。人們必須習慣移民的到來,對嗎?
F:我覺得很難預測移民會增多還是減少。現在世界上到處有人口老化的問題,只有年輕的傾向於移民,中美洲很多孩子被帶到美國,我們需要良好的管理。這是保守派選川普上台的一個原因。但民主管理並不需要威權主義,你選甚麼就得甚麼,不好再換。氣候問題也一樣,保守派感到無可奈何,那我們可以選那些至少願意動手嘗試扭轉現狀的人去做。
D:您的書中寫了,犯罪問題世界上每個城市都存在,似乎沒人提出甚麼有效的政策解決辦法。共和黨人這次中期選舉似乎希望利用這一點卻沒成功。
F:犯罪問題特別重要。美國有暴力問題,犯罪使人懼怕。人們一般把這當作都市問題,那麼多人在大都市街頭睡覺是不正常的,尤其是最近幾年。
D:為甚麼不正常?在目前的經濟狀況下,我會說那是正常。
F:有經濟因素。1998和2012年我們看到美國犯罪率降到歷史最低,可能是世界最低。所以人們記得那些比較好的時期。不要談1970-80年代,那時你不想在紐約工作,也不讓孩子晚上自己出去到街對面買冰淇淋,因為犯罪率太高。可是有些時期不是那樣--現在我們必須把那些流浪漢的帳篷拆掉...
D:為甚麼流浪問題和犯罪問題會有關係?流浪無家是經濟問題和毒品成癮問題。
F:主要是人們在街上感到不安全了,他們不聽政客們的解釋,他們可以因為你的解釋不選你。我們可以從要求文明禮貌的政策開始改變嗎?沒人知道那如何能達到解決精神疾患問題的目的。但我們可以嘗試不同的辦法,最終我們不要流浪漢的帳篷留在街上,這方面民主黨人必須做些承諾。2022年沒有全國性的「紅潮」,但紐約有個紅潮,因為人們感到政客不得力。
D:川普能利用人們的不滿情緒上台,甚至帶來一股反政府潮流。他是怎麼做的?
F:人們需要認識到政治領袖的工作是很不簡單的。他們不是要成功建立一個企業,而是專門說服動員大多數民眾達成某種協議,同意來嘗試某種政策。拜登給我們看到這方面是相當成功的,以微弱的多數通過一系列法令,在中期選舉中成功抵擋了紅潮,在競選激烈的地區擊敗了所有否認上屆選舉的候選人。
D:有相當一部分共和黨人在這次中期選舉中發揮了重要作用。我想問的是,共和黨人看見民主黨通過的法令,建設基礎設施等等,應該感覺拜登還行吧?
F:很多人不喜歡拜登的政策,但還是選了民主黨,亞利桑那是個典型例子。比起增加財政花銷和赤字,保守派寧願選會尊重選舉制度的人,因為那更重要。
D:美國的軍費開支永遠超過其它社會公益開支,一搞就好幾十億,兩黨都支持,英國很少把武力建設擺得這麼高。您作為財政保守派人士,如何協調軍費花銷?
F:美國的財政分配是按照需要。國會不知道65歲以上的人今年會有多少,但設定一定資格的人都有權利得到醫療保健,國會不用投票方式批錢,但軍費每年要經過國會投票批准。烏克蘭給我們更清楚地看到戰時需要,而不只是備戰。
D:不過我們現在看到一些老牌的保守派人士似乎站錯邊了,公開喊普京不是敵人。烏克蘭是否應該擺在同盟國地位來支持?
F:烏克蘭不算同盟國,不然美國士兵已經在那裡了。他們反侵略,我們支持他們。共和黨對這個有分歧,大多數堅決支持,少數人搖搖擺擺。
D:共和黨人這種搖擺性讓人不安,比如對川普的態度。一天譴責他煽動暴亂,另一天又去找他--這些是不是在表演?
F:選舉是個大因素。川普抓住了共和黨的弱點,你若不從我,我就把你引爆,於是控制了這個黨。現在很多共和黨人希望川普的影響消失,可他又宣布2024年參選總統了,令人擔心。如果人們不怕他毀掉共和黨,2016年他根本不會上台。
D:共和黨人如果抓住機會,在第一次彈劾時把川普換掉,是否就不會有現在這麼麻煩了?
F:是的。很多人沒有認識到兩次彈劾其實是同一個故事--川普早在2018年就知道他無法用合法手段連任,於是開始耍手腕整治政敵。起初他以為可以利用澤連司基來擠兌拜登,共和黨人以為川普會從第一次彈劾吸取教訓,沒想到他開始計劃破壞2020總統選舉,從壓制郵寄選票,到在搖擺州設立假選舉團代表,要求州務卿幫他「找到」足夠數目的選票等等,到最後煽動暴力,為所欲為。
D:川普既然欺瞞哄騙犯罪成性,他否認的事恐怕都是真的,共和黨人一定清楚看到他做總統是徹頭徹尾的做祟吧?這不是玷汙了保守主義的政治嗎?然而他在2020年仍然得到將近一半的選票,直到現在仍然有很大的影響,您說到底是怎麼回事?
F:我不否認這裡有很多問題。不過看美國中期選舉是投票率,2014年是最低的一年,2018年是歷史上最高的一年,是年輕人一次又一次參與,他們的熱情空前高漲。也許我們就是需要川普這樣的人出來激發一下。
D:誰需要川普呢?保守主義者?共和黨人?民主黨顯然不需要川普,他們預期了危險的川普,比如柯林頓夫人早已知道。
F:我想總的來說,社會沒有動員起來。我想這不是美國才有的現象,烏克蘭再次告訴我們,二戰之後我們祖上建立的體制--北約、世貿組織、使用信用卡、乘飛機、解決貿易糾紛,我們以為理所當然,忽略了維護。然後互聯網起來,這些東西遭到破壞,現在只好搞修復。也許人的本性就是要等危機出現才發現重要性,要保護這些東西。
D:但是共和黨沒有搞修復。你告訴過我,很多共和黨人說你現在已經不是保守主義者了。你說「保守主義」這個字已經不再描述我們從前知道的那個價值觀了,它已變成反左的山頭主義了。請解釋一下。
F:好。1970年代我在保守主義運動中長大,我們很多人一直相信自己是保守主義者。雖然有些人說他在社會進步方面屬於自由主義,但我們是形形色色的保守主義者。自從川普上台,這個字開始失去意義了,你說你是保守派,別人不知道你是甚麼意思了,所以我不再說自己是保守派。我頭腦那些理想的社會秩序還在,但時代不同了,新問題需要新的解決方案和新的同盟夥伴。
D:是否只是溝通詞彙不同了呢?人們抓住舊名詞,希望屬於「保守派」,但從根本上,人們需要的東西恐怕是類似的--比如邊境問題,沒人認為所有人都可以自由入境,也沒有人相信一個都不准來,兩黨都想解決這個問題,可是兩黨都想說服別人,共和黨不承認民主黨的工作成績。還有提高教育水平,兩黨可能有相當多的共識,可就是因為山頭主義,不能合作讓美國變得更偉大。
F:有不同意見本來是自然的,甚至會帶來好處。民主就是一個管理社會中不同意見的方法,比如你說的教育,大家可以各顯神通,看怎樣做更好。我們用少數服從多數的做法,先讓多數派嘗試他們的方法。
D:在試圖說服別人的時候,有的人會耍嘴皮。我擔心人們在投票時不關心政策細節,只考慮立山頭,擊敗自由派(在美國,「自由派」成了髒字)等等。這正常嗎?
F:辯論應該講出道理,不是為自己,不攻擊對手,因為你的目標是說服人嘗試你的政策。如果只是為爭辯而爭辯,沒有了公益目標,只剩山頭,好像川普,那的確不正常。
D:川普加了種族主義等等文化因素,攻擊中美洲移民,對任何試圖解決移民問題的黨都沒有幫助。我是移民,我覺得美國人不知道尋求避難的人不是合法移民,共和黨人有意混淆了移民問題。
F:我不同意。我是從加拿大移民美國,我相信凡事都應該有辦法按章程來,協商解決。有時候人們就是彼此忽視,許多年前,人們不知道基督教徒如何能夠與天主教徒和平共處,要麼照我的方法,要麼照你的方法,暴力相向。結果發現是可以協商共處的。我們需要一個體制,容許大家和平解決重要爭端。
D:這要求大家用理智公開進行有深度的對話吧?也許川普降低了美國社會進行這種對話的能力,也許我們就是需要新的領導人。
F:我相信大多數人大多數時候願意敞開心懷對話。想當初我支持戰爭,進入反戰示威的人群,願意回答任何人的提問。頭兩個問題火藥味十足,我避開了,以後的問題就開始降溫,我盡量誠實回答,時間到了,眾人讓我平心離開,一個人給了我他的聯絡方式,願意找機會再談。我那天並沒有說服誰,但這樣的溝通有好處。
D:今天我們沒有時間談社交媒體在公共辯論中的角色。社交媒體能夠傳播很多扭曲的發言,用假信息煽動怒氣。這是我開始啟動「五分鐘新聞」節目的原因。美國人如何能夠恢復正常的討論而不至於變得更加分裂?
F:現在是「革命」時代了,我們的媒體工具是很有力量的東西,我們需要掌握用它和管理它。

Sunday, January 1, 2023

2023年可以樂觀的理由

2022年是我們面臨很多挑戰的一年。《紐約時報》給讀者寫信,列出幾條2023年可以樂觀起來的理由,我翻成中文,供你參考。

除了新冠病毒繼續流行和通貨膨漲,我們還有氣候危機和一場看上去沒完沒了的殘酷俄烏戰爭。這些嚴重的問題讓人幾乎忘記,今年也有一些好事發生,我寫在這裡給你作為鼓勵。

人類更接近一種新的清潔能源來源--核聚變。這個月核聚變技術取得重大突破之後,投資人紛紛向希望利用新能源技術的公司投入基金。核聚變為太陽和恆星提供動力,如果科學家們能夠創造出這種發電大於耗電的機制,並能大規模在地上部署,我們就有了幾乎無限的清潔可再生能源。這項技術一直未能成功,直到這個月,加州Lawrence國家實驗室的科學家們終於達到了這一里程碑。雖然聚變成為實用能源可能還需要幾十年時間,但這一成就是朝著這一目標邁出的一大步。

華爾街和風險投資人也看好綠色科技。Bill Gates在他的年終信中說,自2015年巴黎協定以來,與氣候相關的研發增長了將近三分之一。綠色技術的私人資本投資也在上升,過去兩年投資了$700億美元。於是解決氣候問題的新技術不斷湧現。在11月的DealBook峰會上,投資公司BlackRock的總裁Larry Fink預計,風險投資將會更多地流向使用科學解決地球上最大問題的初創企業。

機器人大概不會搶走你的飯碗,只會讓你的工作變得比較容易。擔心技術會取代人工是個老問題,與技術發展一樣老,但人工智能專家長期以來一直堅持認為,這些技術存在局限性,無法完全取代人類。機器人擅長的是讓繁重或繁瑣重複的工作變輕鬆並提高效率。

美國的兒童貧困問題正在得到真正的解決。自1993年以來,美國生活在貧困線以下的兒童人數下降了59%。記者Jason DeParle在9月份報導說,每個州的貧困兒童數目都下降了,無論是白人、黑人、西班牙裔和亞裔孩子,與單親父母或雙親住在一起,本地人或移民家庭的孩子都一樣。這些改進恰好有州級和聯邦給靠工薪度日的家庭更慷慨補貼,以及修改福利法,使將要陷入困境的家庭比較容易申請到資助。

癌症疫苗快要成功了。長期以來,研究人員一直認為對癌症高危人群進行免疫接種是有可能的,甚至可以治愈已經出現癌症跡象的人。最近,初步研究的結果給了醫生一些新的希望。Moderna公司本月告訴記者,一種皮膚癌疫苗在中期試驗中表現良好。Moderna和其他公司正在研究幾十種其它疫苗來治療各種癌症。

在家裡上班正變得司空見慣。許多公司做出在家上班和到公司上班的混合安排,都得到了很好的肯定。作為今年的一項大規模研究的一部分,有33家公司共900多名員工,在6個月內試行每週工作四天,員工的收入和勞動效率有所提高,沒有一家表示他們要恢復標準工時表。協調這一試點項目的非營利倡導組織是4 Day Week Global,已與數十家公司簽約,在2023年繼續研究。

2022年還有幾項發明達到了新的里程碑:韋伯太空望遠鏡使用新技術首次看見壯觀的宇宙中遙遠古老星系;邁向電動航空的時代開始了;一種從蘑菇根部結構中提取的新材料Mycotecture大有發展前景;木製摩天大樓和3D打印房屋在歐洲和北美的城市拔地而起。這兩種結構的樓房建造起來都比較快、比較便宜,而且留下來的建築垃圾比較少,碳排放也比較少。

上面列出的這些新希望,大多數是因為人類必須解決氣候和環境問題,被推動去從事科學研究與新技術應用。只有一項是解決人類社會的治理問題--美國強大的資本主義經濟體制終於發現必須解決平等的問題,自由不能只屬於少數族裔和階級,憲法中的「我們人民」必須包括所有歷來受到忽視的人群,正如其他發達國家領先認識到的。

以賽亞書55章12節:你們必歡歡喜喜出來,平平安安蒙引導。大山小山必在你們面前歡呼,田野的樹木也都拍掌。--是的,上帝不光藉著特殊啟示引導祂的兒女,祂還藉著一般啟示來引導眾人。願我們都在新的一年中平平安安蒙引導。