Thursday, October 26, 2023

有效一時的虛假宣傳

箴言12章19節:口吐真言,永遠堅立;舌說謊話,只存片時。--考慮到「片時」對有些人可能長達幾十年,這句箴言中的「存」是一個相對概念--你可以把看穿一件事當作一個假相蕩然無存了。謊話可以向不知情的人講,但人們從不知情到知情只是時間問題--除非他們實在不關心真假。

政客做虛假宣傳也一樣,絕大多數人起初並不知道真假。本文內容取自《大西洋報》一篇對以色列現任總理Benjamin Netanyahu的報導--多年來以強硬保守捍衛國家安全的鷹派自居,臨陣時發現他任人唯親所建構的那個班底專業能力不足!

聽說內塔尼亞胡總理常提他希望自己能被後人紀念為「捍衛以色列的人」,每次競選他都把這當作說服別人的最重要理由--意思你或許不喜歡、不信任我,但我能保證你安全。有一次他在一個以色列廣播節目中說:「提前發現危險並做好準備的能力」很重要,這是「國家對我的期望,也就是我要做的」,大家喜歡聽這樣的話。

10月7日的哈瑪斯攻襲是納粹大屠殺以後最嚴重的反猶太暴力事件,內塔尼亞胡的這項承諾因此無可挽回地被打破。他所刻意營造的關於自己領導力的神話原來是虛構,反倒永遠被銘記為以色列史上最大國家安全失敗的領導人,不會再當選總理--他的神話、他的建國精神是建立與保證和平安全,但很多人把哈瑪斯的大屠殺比作以色列的911事件,甚至比911還糟。

當布什總統主持下應對美國領土上最嚴重的恐怖攻擊事件時,全國團結支持他。大多數選民相信他的政府不可能預見如此大膽的陰謀,不追究他為何沒能阻止恐怖襲擊。而以色列的建立正是因為猶太人長期經歷毀滅性的攻擊——建國目的就是為了防止大屠殺再發生。

但在過去的兩周內,這裡的人經歷了無數的畫面,這些畫面喚起了猶太歷史上最嚴重的創傷:父母在孩子面前被殺,孩子們蜷縮在壁櫥裡,全家被活活燒死,驚恐的年輕人躲在成堆的樹葉中而敢死隊在周圍行走。一名以色列婦女告訴記者:「我是納粹大屠殺倖存者的孩子,聽著難民營的故事長大,那些是最糟的事。但最近這些事更糟,對我來說是最困難的事情--我從沒想道會看到比我兒時故事更糟的事。」

美國人無法想像一場針對平民所組織的大規模傷亡襲擊,而以色列人每天都在擔心它。內塔尼亞胡告訴他們,只要有他負責,他們就不用擔心。但不是這樣,他未能保護以色列人,所以不會得倒原諒。1973年贖罪日戰爭慘敗後,Golda Meir退出政壇--以色列因埃及和敘利亞的突襲而損失了將近3,000名士兵--直到現在,她仍然受到國內一些人的唾罵。而今年10月7日的事比那年10月6日發生的事更糟,Meir失去的是願意冒生命危險的士兵,而內塔尼亞胡失去的是國家和士兵應該保護的平民。

民意調查反映出公眾的憤怒。為了回應哈馬斯的屠殺,以色列人聚集在國旗周圍,而不是內塔尼亞胡周圍。86%的以色列人(其中79%支持政府)說,來自加薩的災難性攻擊是領導層的失敗。56%的人說總理應該在戰爭結束後辭職。看最新的選舉民調,目前的極右翼聯盟在120個席位中只佔42個,而反對黨則擁有78個席位,只有29%的選民認為內塔尼亞胡適合繼續擔任總理。

這種憤怒還迴響在民間:受害者和倖存者在醫院裡斥責來訪的政府部長;執政黨的Likud總部被人用假血和以色列人質照片塗抹;據報,內塔尼亞胡本人在對預備役人員講演時遭到質問,中止了演講;有80%的以色列人希望他公開承擔對10月7日事件的責任,而他還沒有做。

以色列人的失望有理由,內塔尼亞胡的失敗淵遠流長:他故意支持哈馬斯,以製衡比較溫和的PA(以前是巴解組織)--只要巴勒斯坦是分裂的,他就能夠阻止達成兩國方案的談判;內塔尼亞胡與華盛頓合作,將數億美元從中立的阿拉伯國家卡達轉移到加薩,以換取哈馬斯的安靖--情報官員現在認為其中部分資金贊助了恐怖主義活動;內塔尼亞胡增加了加薩人在以色列工作的許可證,其中一些人可能刺探和提供了襲擊策畫情報;2011年總理還釋放了1000多名巴勒斯坦囚犯,其中包括定罪的大屠殺犯,以換取一名被哈馬斯扣為人質的以色列士兵,這項決定鼓勵了進一步的綁架圖謀,以致這次大約200名以色列人被綁架;Yahya Sinwar是2011年獲釋的囚犯之一,他是當今哈馬斯的領導人。

更爛的是自去年12月重新上台,內塔尼亞胡花了幾個月時間破壞以色列的社會團結並向敵人示弱。他的極右聯盟試圖破壞以色列司法機構,引發了前所未有的國內騷亂,導致民眾相互對立;當國防部長警告他造成分裂,損害以色列國家安全時,他就解雇他,然後(見勢不妙)又沒解雇;當沒有內部爭議時,他就授權給無能的官員--花幾年時間驅逐專業公務員,換成意識形態親信;為維護自己脆弱的權力控制,他促成一些沒有能力和經驗的極右聯盟成員進入議會,給那些人關鍵職位--Itamar Ben-Gvir最終能擔任國家安全部長就是為此,他只是一名積極的反阿拉伯分子,曾因太激進被軍隊拒絕。

換句話,10月7日的災難是內塔尼亞胡多年來錯誤選擇的結果。現在他所揚言的「徹底消滅哈瑪斯」也是一樣的虛張聲勢,實際上無法做到,因為那些混在民間的極端分子挖了複雜的地下迷宮,專門用來打持久的遊擊戰。

最終,這個被稱為「安全先生」的內塔尼亞胡按他自己的標準失敗了,他未能滿足同胞們的基本期望。在美國何嘗不是這樣,很多偉大的政客都善於為自己製造神話,他們講述自己的英勇故事要別人相信,但虛假的宣傳終必被真相揭穿。

(後續:下面是10月7日受哈馬斯武裝分子攻擊的以色列村民訪談,講到他們對內塔尼亞胡的了解和看法。是的,支持以色列不等於支持內塔尼亞胡,以色列必須勝利,內塔尼亞胡必然下台。)

No comments:

Post a Comment