Saturday, December 23, 2023

年終報告的(政治)好消息

Jennifer Rubin是《華盛頓郵報》的評論員,主要評論政治、政策、教育方面的新聞話題。她昨天總結歸納了一串「好消息」,是從「左翼」視角來看美國的,我把內容記在這裡。(右翼視角可能認為美國的天已經塌下來了--如果不對,歡迎留言指正。)



首先是通貨膨漲率終於停止上升,並開始穩步下降,11月份下降了0.1%。這是很不尋常的進展,在控制通漲率的時期,經濟沒有衰退,失業率保持在4%以下。有跡象表明,人們不把經濟復甦歸功於拜登總統,但大家對經濟前景的看法在改變,有消費者信心和消費指數為證。也許明年大家就會承認說,嗯,經濟還算強勁,最糟的時期已過。

其次一件好事,是科羅拉多州最高法院裁定,在憲法第14修正案條款下,川普失去參選資格,因為他策動了暴亂。當然這件事還會上訴到聯邦最高法院(SCOTUS),看大法官們如何裁決,但這個案件的顯著意義,在於有個法庭花一週仔細聽取了各方證詞,裁定川普確實是個暴亂分子。無論SCOTUS如何解釋法律條款,大法官們不會去推翻這個基本事實。國會不能用任何立法行動來否認,即使有MAGA人群仍願投票支持也不能改變這個定性--暴亂分子終有一天要承擔行動後果。

另一件好事,是川普爭辯在任總統(目前是拜登)無論怎樣違法,都絕對可以免罪,法官不同意撤銷對他干擾和推翻選舉的起訴,庭審將於3月開始,因此川普到華盛頓特區(DC)法庭上訴,希望拖延時間。好消息是法庭很快設定了1月9日聽取雙方完整簡報,之後會很快裁定,川普到底在他任內是否可以無法無天?不管告到哪一級,估計法庭最後都不會判他絕對免罪,因為他很多事是做在總統職權外的。川普希望拖延判罪,至少先在共和黨初選中獲勝,就把他們搞砸--因為萬一候選人被證實是罪犯,他不可能在大選中獲勝。

假如川普干擾和推翻選舉的庭審果真被拖延,別忘了紐約州還有個起訴川普偽造商業紀錄的案子在等候合適的開庭日期。很多人瞧不起那個罪案,可那個女星封口費和商務欺詐案件的證據確鑿,川普很難為自己辯護。而且若不是他的不擇手段,很可能美國人在2016年根本不會選他一名花花公子做總統。這個案件不會受到總統行為是否免罪的任何影響,所以絕不會被拖延。這算是第四件好事。

說到川普花花公子的行事為人,還有作家E.Jean Carroll兩次狀告川普誹謗的民事案件為佐證。幾十年前川普曾在一家商店的更衣室強暴了Carroll,當時沒有其他人看見,Carroll忍氣沒有告他。這幾年在#MeToo運動的鼓勵下,婦女紛紛講出自己受到性侵犯的經歷,Carroll也講了,被當時的川普總統矢口否認,還誹謗攻擊了她。第二次誹謗發生在他下台之後,陪審團認定Carroll勝訴,川普確實強暴了Carroll,他必須為自己的公開誹謗賠償$500萬。然而川普再次公然誹謗污衊了Carroll,以至於她補充了第一個案情--那個案子定於2024年1月開庭,確定川普應該賠償的錢數。

看來2024年川普要應付一堆訴訟案件,有涉及巨額財務賠償和吊銷經營的民事案件,也有影響他參選勝選的刑事案件。人但凡犯罪都應該承擔後果,富豪川普幾十年來卻用拖延和各種花招成功避免了過往絕大部分的非法行為後果,現在情況改變了,這絕對要算是一件好事。

第六件好事是那個決定幫著川普幹壞事的Rudy Giuliani,最近因為誹謗兩名喬州2020選舉工作人員而被判罰款$1.48億--那兩名可憐的黑人婦女受威脅恐嚇到處躲藏,至今不敢回家。當然Giuliani馬上宣布破產,因為破產法庭會容他免除一些債務。但這種川普所鼓勵的故意陷害,只要他活著一天,無論是在監獄內還是監獄外,都要賠償直到分文不剩--也許這兩位婦女最終所得不多,但她們得到一份公道。

下面一件好事要算Liz Cheney出版了她的回憶錄,從共和黨內部記錄了像Kevin McCarthy和Mike Johnson這些人,明知不合憲法還是去做錯的事,只為討川普高興。如果他們在J6事件發生時願意立即剝奪總統權力或將他彈劾,事情早就解決了。可惜共和黨已被川普徹底破壞,他們現在只是暗地希望他自己退出歷史舞台,而在2024年選舉中可能是要全面潰敗、之後需要重組的。這本書記下了寶貴的歷史教訓,也許你可以去找來看看。

回頭說說美國的外交政策,也許我們一想到那些戰爭就頭痛,讓我在此提供一點安慰。加薩戰爭如果不是馬上會結束,尾聲也接近了,理由有好幾個:一是美國政府一直在慢慢增加對以色列政府的壓力;二是以色列人民對於加薩人民和尚未釋放人質的苦難狀況受不了,成千上萬的人上街遊行對自己的政府施壓;三是以色列已經殺了幾千恐怖分子,破壞了哈瑪斯制造炸彈的能力,封了隧道入口,再打下去價值不大了。拜登政府在這其中有很大的努力。

還有一件好事是通過外交手段,有10名美國人要從委內瑞拉回來和家人團聚了。委內瑞拉現總統Maduro搞獨裁10年,無法無天錯誤拘捕了6名美國人,他同意重新進行選舉了,讓我們看看下面會怎樣。

壞事也不是沒有,你看聯邦最高法院把婦女決定墮胎的權利下放給各州去了,現在的眾議院由一幫不負責任的人領導,川普支持率在民調數據中居高不下很奇怪,不過這幾周拜登的讚許率增加了。

讓我們樂觀地看待2024年,我們可以擺脫川普和他的專制主義陰影,經濟能夠更強勁,我們的外交團隊有經驗和得到尊重去結束衝突,我們有個法治系統能夠穩步地成功追究川普罪責,這些都值得慶祝。誰知道還有甚麼更多的好事情會在新的一年中發生呢?

No comments:

Post a Comment