你關心教會的建造嗎?這首歌概括了教會目標的設立,以及怎樣的教會叫作成功。
說明一下:有時基督徒稱教會為「神的殿」。別忘了,教會最初是一群願意跟隨耶穌和效法他的人,他們固定聚集,敬拜、禱告、彼此在主內交流分享契通--加入一個教會就是參與一個群體。後來「教會」一詞的意義擴展,人們把聚會的地方(建築物)也叫作教會。
在希伯來文中,殿和住房(house)是同一個字。另外,聖經中的「聖徒」就是是神的百姓,而不是行為完美的人。歌詞翻譯成中文,唱的是:
讓我們建造一個愛可以住在其中的殿、所有人都能安全居住,
在這裡聖徒和(神)兒女告訴你如何饒恕。
這殿用希望、理想、異像、信心的盤石、恩典的拱門來建造,
基督的愛在這裡結束紛爭。
(副歌):
在這裡所有人都受歡迎、所有人都受歡迎、所有人都受歡迎。
讓我們建造一個先知講道的殿,(神的)話語強大又真實,
在這裡神的所有兒女都敢於重新尋求上帝掌管之夢。
十字架要立為見證上帝恩典的象徵,
我們在這裡一起宣告信耶穌。(副歌)
讓我們建造一個在水(禮)、酒和麥(田)中都找到愛的殿,
一個設立在聖地、和平與公義相會的宴席。
在這裡上帝的愛藉著耶穌,在時間和空間像我們顯露,
我們在基督裡分享讓我們得釋放的節慶。(副歌)
讓我們建造一個伸手醫治和堅固的殿,超越用草木和石頭,
服事、教導、活出我們所知道的上帝之道。
在這裡被遺棄的人和外鄉人都有上帝的面容與形象,
讓我們不再懼怕和擔心危險。(副歌)
讓我們建造一個所有人都被認識的殿,聆聽喜愛、珍惜他們的歌和理想。
教導和宣告聖經中上帝的道。
用眼淚、呼喊、歡笑、信心的禱告和恩典的詩歌來建造,
讓這殿從樓板到椽子都宣告:(副歌)
這首詩歌唱得好完美,或許你的教會沒有這麼完美。但這首歌提醒我們努力的方向是甚麼。
No comments:
Post a Comment