幾個月前我介紹過川普競選網站所發表的「2025項目」原則，其改變民主制度、排除異己、安插親信的特色讓人瞠目結舌。由於「2025項目」手冊有將近1000頁，很少人真的去下載閱讀，華人更少。我看見有人懷疑說，這些媒體是否在污衊川普？
本文從維基百科的有關英文條目取材，稍微加以註釋，比較完整地展示了這個公開的「陽謀」。不知為何，至今尚無人把這個詞條翻成中文。你若不放心我的翻譯，可以點擊鏈接查看原文。
22024年大選如果是共和黨獲勝，他們打算重塑聯邦政府各部門，這一計劃叫做「2025項目」。2022年，這個項目招募幾萬名保守派人士到華盛頓特區，要取代其所謂「深層政府」的現有聯邦公務員，以進一步實現下一屆共和黨總統的目標。
儘管參與制定2025項目的人不能宣傳某個特定的總統候選人，但他們中有不少人與川普的2024年競選活動有密切聯繫。他們有個行政理論(叫「單一行政理論」)，提出美國總統就職後立即對各行政部門擁有絕對權力，能夠快速接管這些部門。
2025項目的制定是由美國保守派智庫傳統基金會牽頭，與大約八十個合作夥伴機構共同完成，其中將近一半從Leonard Leo獲得來歷不明的捐款贊助，包括Charlie Kirk領導的Turning Point USA、Conservative Partnership研究所(前幕僚長Mark Meadows是資深合夥人)、Center for Renewing America(川普任命的前管理和預算辦公室主任Russell Vought領導)、前川普高級顧問Stephen Miller領導的America First Legal。
2025項目所設想的政府變革很廣，特別是在經濟和社會政策以及聯邦政府機構的角色方面。其中提議削減美國司法部(DOJ)的資金，解散聯邦調查局(FBI)和國土安全部(DHS)，以及取消內閣教育部和商務部。《華盛頓郵報》報道說，2025項目包括立即援引《叛亂法》，部署軍隊進行國內鎮壓，並指示DOJ追捕川普的政治對手。2025項目總監、前川普政府官員Paul Dans去年9月表示，他們正在組建一支新的大軍，準備與深層政府作戰。
這一計劃主要包括一本政策建議書，附帶一個人事資料庫，歡迎提交資料，還有一個線上課程，說是總統行政學院，以及一份製定過渡計劃的指南。這四個方面配合，完全是要走威權主義獨裁道路，破壞現行的法治和權力制衡體系，連一些保守派和共和黨人都批評。
傳統基金會從1981年以來，每次總統選舉期間都會發布新版的政策建議書《領導力授權》。2025項目是2022年傳統基金會主席Kevin Roberts制定的，幾百位保守派人士參與了撰寫，號稱政策大全(policy bible)，2023年4月發表，比以都往早。
在前言部分，Kevin Roberts寫道：「文化馬克思主義在我們的體制中長征，如今已來到現實。聯邦政府龐然大物變成武器，反對美國公民和保守價值觀，自由和解放受到前所未有的圍困。」(我所了解的馬克思主義是政治暴力實現財產公有制，和這人說的完全對不上號。)
2023年11月，川普提出一個類似的計劃，就是創建一個聯邦資助「美國學院」，提供線上課程並授予排除某種「Woke或聖戰主義」的免費學位，還會透過對主要大學的捐贈/徵稅來資助。川普聲稱大學「將學生變成了共產主義者、恐怖分子和許多不同程度的同情者」。
這項目顯然是由川普驅動的，他最熱心的內部忠誠分子Johnny McEntee是2025項目的高級顧問。川普的2024年競選團隊說，Agenda47是川普第二屆的官方計劃。有兩名競選團高級官員後來發表聲明，又發佈備忘錄，試圖使川普的競選與來歷不清楚的外部團體的計劃保持距離，但項目的很多部分的確反映出川普自己的話，他們並沒有否認那些團體。
根據Axios媒體報道，川普打算一上台就聘用那些出名的狂熱MAGA鬥士，出來追捕政府中和媒體中的「陰謀家」，提訴他們(首先是拜登「犯罪家庭」)看有甚麼刑事或民事案件，把法庭變成政治工具，報復所有起訴、定罪或反對過川普的人。
關於墮胎政策：2025項目宣告說，食品藥物管理局(FDA)有義務重新審核和撤回對兩款早期墮胎藥的使用，疾病防控中心(CDC)也需要更新關於生育和避孕的公共信息，各州要準確報告墮胎的數量、胎齡、原因、母親居住州以及墮胎方法。
關於人口普查時的公民問題：美國憲法第14修正案規定，各州的總人口必須包括所有人，而不只是公民。但川普政府希望在10年一次的人口普查中順便問問是否公民，可能是想要對付「非法移民」。
氣候政策：2025項目沒有減少溫室氣體排放的策略，傳統基金會的能源和氣候主任Diana Furchtgott-Roth反倒建議美國人應該多用天然氣(比如甲烷--一個氣候科學家日益關注的問題)。2025項目藍圖包括廢除《通貨膨脹削減法案》(為清潔能源技術提供$3700億資金)、關閉美國能源部貸款辦公室、從美國國家安全委員會議程中消除氣候變遷考慮、鼓勵盟國使用化石燃料，還有支持北極鑽探，並宣稱聯邦政府有開發化石燃料的義務，否認二氧化碳排放有害人類健康，從而阻止聯邦政府監管溫室氣體的排放。總之，這一項目否認氣候變化及其應付策略的必要性。
擴大總統權力：2025項目要將美國聯邦政府的所有部門置於總統的直接掌控下，取消除DOJ、聯邦通訊委員會、貿易委員會等等機構的獨立性。這些都是基於「單一行政理論」的最大化版本，相信美國憲法第二條將行政權力僅僅授予總統。川普曾在2019年說，美國憲法第二條賦予他「可以做任何事情的權利」。2018年他聲稱可以解僱當時受命調查他的特別檢察官Robert Mueller--實際上，2001年9/11恐怖攻擊後，這類主張「單一行政理論」的言論就在共和黨內重新流行起來了。
鎮壓政治對頭：根據《華盛頓郵報》2023年11月的報道，川普第二次就職之後的「當務之急」，是啟動《叛亂法》，部署軍隊鎮壓國內一切不服的人。這計劃由助手Jeffrey Clark領導，他是「美國復興中心」的高級研究員。任務包括指示DOJ追捕那些川普的政治對手或他認為不忠的人。消息報導出來後，傳統基金會發言人否認2025項目有啟動《叛亂法》或追捕政敵的內容。
在整個文件中，DOJ、環保署、美國國際開發署都有的未提名的聯邦工作人員被稱為各自部門的「激進左派的理論家」/「活動家」，讓人擔憂。2023年12月，Fox新聞主持人Sean Hannity兩次詢問川普，能否保證不濫用總統權力來尋求對他人的報復，川普半開玩笑回答「除了第一天」。
性別角色和性表達的權利：論到美國衛生與公共服務部(DHHS)，2025項目呼籲廢除「對性取向、性別角色認同、跨性禁止歧視」的規定，把學校中適齡開展的性教育叫做「對兒童傳播色情和跨性意識」，主張一律取締，並監禁那些製作、傳播教材的人和公司，把他們登記為性犯罪。
人事政策：2025項目建立了一個人事資料庫，使用問卷來篩選可能的招募人員是否會遵守這個項目所主張的議程，看他們在政府部門裡對川普主義是否會認同。傳統基金會打算到2024年底，將這個資料庫擴充到2萬人員，準備接管許多部門的專業人士工作--這些人本來是不隨著總統換屆而更換的。
政教分離政策：2025項目的重點是基督教國家主義，目標之一是拆除憲法第一修正案所製定的政教分離政策，讓基督教信仰在社會中享有特權地位。政府必須採取措施，確保社會生活的每個部分都明確體現基督教信仰。
2025項目沒有註明基督教信仰指的是哪個宗派，但傳統基金會把自己的福音派基要主義當作最為正統的教派，大概沒有設想過其它教派也可以對福音派咄咄逼人。專制--你聞到法西斯主義的血腥味了嗎？請你再仔細看看，2024年選誰上台？
No comments:
Post a Comment